＜＜　＞＞